اسب

اسب

اسب [äсб]
1) лошадь, конь;
*~ چوبين راه نميرود
— погов. деревянная лошадка не скачет (соотв. выше головы не прыгнешь);
2) шахм. конь;
[]
~ برانگيختن (تاختن، دواندن)
— гнать лошадь во весь опор;
()
~ باز كردن
— распрягать лошадь;
{}
*~ آبي
— см.
اسب آبي
;
*~ بخار
— физ. лошадиная сила;
*~ دريايي
— морской конёк (рыба).

происхождение слова اسب

все этимологии
протоиндоевропейский: *h₁éḱwos
       анатолийский: *ʔéḱus
              хеттский: 𒀲𒆳𒊏𒍑 /ANŠE.KUR.RA-us /ekkus/ /
              ликийский язык: 𐊁𐊖𐊂𐊁 /esbe /
       праармянский: ?
              грабар: էշ /ēš/
                     армянский: էշ /ēš/
       прабалтославянский: *éśwāˀ
              литовский: ašvà
       протокельтский: *ekʷos
              бретонский: ebeul
              валлийский: ebol
              ирландский: each
       прагерманский: *ehwaz
              готский: *𐌰𐌹𐍈𐍃 /*aiƕs /
              древнеанглийский: eoh
       протогреческий: *íkkʷos
              микенский язык: 𐀂𐀦 /i-qo /íkkʷos/ /
              др.-греческий: ἵππος /híppos /
       праиндоиранский: *Háćwas
              протоиндоарийский: *Háśwas
                     санскрит: अश्व /áśva /
                     пали: assa
              праиранский: *Hácwah
                     авестийский: 𐬀𐬯𐬞𐬀‎ /aspa /
                     древнеперсидский: 𐎠𐎿𐎱 /a-s-p /aspa/ /
                            пахлеви: SWSYA /asp/
                                   фарси: اسپ /äsp /
                                   фарси: اسب‎ /äsb /
                     древнеперсидский: 𐎠𐎿 /a-s /asa/ /
                     курдский: hesp
                     осетинский: ефс /efs /
                     бактрийский язык: ασπο /aspo /asp/ /
       италийский: *ekwos
              древняя латынь: equos
                     латынь: equus
       латынь: equa
       тохарский: *yä́kwë
              тохарский A: yuk
              тохарский B: yakwe




        персидский словарь 2007-2018 ©LingvoKit