Собираем деньги для обновления и дополнения словаря, отчет о ходе набора нового словаря можно тут, уже собрано 14830 руб. из 20000 руб.
на карту СБЕР по номеру телефона: +7 (967) 216-10-51
страницы: 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320

страница 111

 چوبفرش [čubfarš] паркет; дощатая обшивка (пола).

 چوبه‌ی ترازیابی [čube-ye tarāzyābi] рейка (с делениями для геодезических целей).

 چهارتابی [čahārtābi] сложенный вчетверо (о клетках).

 چهارزمانه [čahārzamāne] четырёхфазный (о светофоре, маяке).

 چهاریک [čahāryek] спорт. четверть; одна четвёртая (о спортивном четвертьфинале).

 چهرآزمون [čehrāzmun] ктлд. гримёрный тест.

 چهره [čehre] лицо; лик; обличие.

 چهره‌پرداز [čehrepardāz] ктлд. художник-портретист; гримёр.

 چهره‌پردازی [čehrepardāzi] ктлд. художественная гримёрка; гримирование.

 چیدمان [čidemān] тур. накрывать на стол (для приёма гостей); фр. mise en place.

 چیرگی انتهایی [čiregi-ye entehāyi] с.-х. конечное преобладание ростков.

 چین [čin] геол. складка (земли); 
     چین ناهمسازгеол. [index]противоречивая складка[/index] (земли); [index]негармонирующая флексура[/index].

 چینش‌باد [činešbād] атм. ветровой сдвиг; ветровое скручивание.

 چینی‌جا [činijā] буфет; горка (для фарфора и хрустальных изделий).

 چینه‌شناسی [činešenāsi] геол. стратиграфия; научное изучение напластования земли.

 حاره [hārre] атм. тропики; тропическая зона.

 حاشیه [hāšiye] край; кромка; бордюр; полоса; кант; примечание (сноска на полях книги, рукописи); каёмка; 
     حاشیه‌ی باند پروازавтр. [index]кромка взлётно-посадочной полосы[/index];
     حاشیه‌ی قاره‌ای فعالгеол. [index]активная материковая полоса[/index] (в зоне деятельности вулкана и сейсмичности);
     حاشیه‌ی قاره‌ای نافعالгеол. [index]пассивная материковая полоса[/index] (в зоне деятельности вулкана и сейсмичности).




        персидский словарь 2007-2018 ©LingvoKit