Собираем деньги для обновления и дополнения словаря, отчет о ходе набора нового словаря можно тут, уже собрано 14830 руб. из 20000 руб.
на карту СБЕР по номеру телефона: +7 (967) 216-10-51
страницы: 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320

страница 229

 کره [kare] масло;
     کره‌ی آب‌پنیر — [index]сливочное масло[/index];
     کره‌ی بادام‌زمینی — [index]арахисовое масло[/index]; [index]маргарин[/index];
     کره‌ی نباتی — [index]растительное масло[/index].

 کریچه [koriče] биол. вакуоль (оболочная полость внутри клетки).

 کژ [kaž] кривой; искривлённый; согнутый.

 کژپشتی [kažpošti] мед. сколиоз (искривление позвоночного столба).

 کژفشار [kažfešār] атм. бароклинный (постоянная плотность; постоянное давление на поверхности).

 کژفشاری [kažfešāri] бароклинность.

 کژگردنی [kažgardani] мед. кривошея.

 کژنه [kažne] мед. пятно; сыпи; бляшка.

 کسر (برخه) [kasr (barxe)] мат. дробь.

 کسری (برخهای) [kasri (barxei)] мат. дробный.

 کسکانت [kaskānet] мат. косеканс.
==ksuf [kosuf] астр. затмение Солнца; солнечное затмение.

 کسینوس [kosinus] мат. косинус.

 کشانه [kešāne] геоф. стример (измерительное приспособление для определения течения моря).

 کشاورزی [kešāvarzi] с.-х. земледелие; сельское хозяйство;
     کشاورزی پایدار — [index]устойчивое земледелие[/index]; [index]стойкое сельское хозяйство[/index];
     کشاورزی زمینی — 1. [index]органическое земледелие[/index] (работы по удобрению почвы и т. п.); 2. [index]землепашество[/index]; [index]землепользование[/index]; [index]почвоведение[/index].

 کشپار [kespar] хим. эластомер; упругий полимер.

 کشت [kešt] с.-х. сев; посев; возделывание (обработка) земли; разведение; выращивание; посадка; засеянное поле; 
     کشت پایاс.-х. [index]устойчивая сельскохозяйственная культура[/index] (по выращиванию растительных трав);
     کشت پیاپی — [index]последовательный сев[/index];
     کشت تراز — [index]профильное земледелие[/index]; [index]сбалансированный посев[/index];
     کشت چندگانه — [index]многокультурный посев[/index] (больше одного растения в течение посевного года);
     کشت چهارگانه — [index]четырёхкратный посев[/index];
     کشت خالص — [index]чистый посев[/index]; [index]натуральный сев[/index];
     کش ت خانگی — [index]домашнее садоводство[/index]; [index]домашнее огородничество[/index];
     کشت خفته — [index]озимый посев[/index]; [index]зимний посев[/index] (семян в состоянии покоя);
     کشت دایه — [index]рассадниковый сев[/index]; [index]посадка семян (растений, трав), которые служат питательной средой для других[/index];
     کشت درهم — [index]смешанный сев[/index];
     کشت درهم ردیفی — [index]линейный смешанный сев[/index];
     کشت دوگانه — [index]двойной сев[/index];
     کشت دوم — [index]второй сев[/index];
     کشت زنجیرهای — [index]последовательный посев[/index];
     کشت سهگانه — [index]тройной сев[/index];
     کشت کرپه — [index]поздний посев[/index]; [index]сев позднеспелых трав[/index];
     کشت کوچان — [index]чередованное земледелие[/index]; [index]севооборот[/index] (последовательная смена сельскохозяйственных культур и пара на определённых земельных участках);
     کشت متراکم — [index]плотный посев[/index]; [index]скученная посадка[/index];
     کشت مخلوط نواری — [index]разнополосный посев[/index] (нескольких трав в широких земляных полосах);
     کشت مربعی — [index]квадратный посев[/index]; [index]ленточная посадка[/index];
     کشت همپوش — [index]сменный сев[/index] (посев на той же земле новых семян, трав и т. п.);
     کشت یگانه — [index]сев односортной травы[/index]; [index]бессменная культура[/index]; [index]монокультура[/index].




        персидский словарь 2007-2018 ©LingvoKit