Персидские слова с корнем -xâneдругие корни: -xâne -kâr -foruš -parast -name -navard -âmuz -šenâs -foruši -sanj -paz -bâf -gâh -nevis -peymâ -âmiz elm- -xâr -bân -parvâr -šomâr -zâde -dust -âlud -gân -baxš -stân -hâl -dân -band -keš siyâsat-/siyâs- dast- -mâhi -siyâh -sang xun- -morq ensân- tond- zir- farâ- + глагол биол. физ. 1) آبخانه /âbxâne/ — отхожее место, уборная2) آبدارخانه /âbdârxâne/ — комната для приготовления чая, кофе, шербетов и т. п., буфетная 3) آبدستخانه /âbdastxâne/ — уборная, отхожее место 4) آتشخانه /âtešxâne/ — топка, печь, топочная камера; кочегарка; храм огня; артиллерийский парк 5) اجارهخانه /ejârexâne/ — квартплата, арендная плата 6) ادبخانه /adabxâne/ — школа; уборная, отхожее место 7) اسلحهخانه /aslehexâne/ — арсенал; комната для хранения оружия 8) آشپزخانه /âšpazxâne/ — кухня 9) آشخانه /âšxâne/ — столовая, харчевня; кухня 10) آهنگرخانه /âhangarxâne/ — кузница 11) بارخانه /bârxâne/ — место разгрузки или хранения товаров, грузов, склад, складское помещение; товар, партия товара; мешок, сумка; корзина, урна 12) باروتخانه /bârutxâne/ — пороховой погреб, склад 13) باسمهخانه /bâsmexâne/ — печатня, типография, литографская мастерская; гравёрная мастерская; цех набивных тканей 14) بالاخانه /bâlâxâne/ — комната, мезонин; антресоли 15) بتخانه /botxâne/ — капище, языческий храм, храм идолопоклонников, пагода. 16) بخارخانه /boxârxâne/ — котельная 17) بندخانه /bandxâne/ — темница, тюрьма 18) بندیخانه /bandixâne/ — темница, тюрьма. 19) بوزهخانه /buzexâne/ — пивоваренный завод, завод по приготовлению бузы 20) بهارخانه /bahârxâne/ — храм, кумирня; высокое здание 21) بیمارخانه /bimârxâne/ — больница, госпиталь 22) پاسخانه /pâsxâne/ — караулъная будка, сторожевой пост; сторожка. 23) پاسدارخانه /pâsdârxâne/ — караульное помещение 24) پرستارخانه /parastârxâne/ — лазарет; сиротский дом, приют 25) پرستشخانه /parastešxâne/ — добавить значение + 26) پزشكخانه / pezeškxâne/ — клиника, диспансер, госпиталь 27) پستخانه /postxâne/ — почта, почтамт, почтовая контора 28) پشهخانه /pašexâne/ — полог для защиты от комаров и мух. 29) پلوپزخانه /polowpazxâne/ — ресторан, где готовят плов 30) پیشخانه /pišxâne/ — передняя часть дома; почётное место, красный угол; веранда, терраса; главная часть обоза или каравана 31) تابخانه /tâbxâne/ — тёплое зимнее помещение; топка 32) تاریكخانه /târikxâne/ — помещение для проявления фотоплёнок 33) تازیخانه /tâzixâne/ — псарня 34) تجارتخانه /tejâratxâne/ — торговые дом, торговая фирма, торговое представительство, торгпредство 35) تجربهخانه /tajrobexâne/ — лаборатория 36) تجزیهخانه /tajziyexâne/ — лаборатория 37) تربت خانه /torbatxâne/ — могила; гробница, мавзолей; 38) تصفیهخانه /tasfiyexâne/ — предприятие по очистке 39) تصویرخانه /tasvirxâne/ — картинная галерея 40) تلفونخانه /telefokxâne/ — телефонный узел; переговорный пункт 41) تلگرافخانه /telegrâfxâne/ — телеграф 42) تلمبهخانه /tolombexâne/ — насосная станция, насосное отделение 43) تماشاخانه /tamâšâxâne/ — театр; зрелищное учреждение (театр, кино, цирк и т. п.). 44) توپخانه /tupxâne/ — артиллерия; артиллерийский парк 45) تیمارخانه /timârxâne/ — дом для умалишённых; психиатрическая больница. 46) جامهخانه /jâmexâne/ — гардероб, раздевальня; помещение для хранения одежды 47) جذامخانه /jozâmxâne/ — лепрозорий 48) جندرخانه /jandarxâne/ — гардеробная 49) جندهخانه /jendexâne/ — публичный дом 50) جیزگرخانه /jizgarxâne/ — ломбард 51) چاپارخانه /čâpârxâne/ — почтовая станция, почта 52) چاپخانه /čâpxâne/ — типография 53) چارخانه /čârxâne/ — клетчатый, в клетку; с четырьмя отделениями 54) چشمخانه /češmxâne/ — глазная впадина 55) چلنگرخانه /čelengarxâne/ — слесарная мастерская; слесарный ряд 56) چهارخانه /čahârxâne/ — добавить значение + 57) حبسخانه /habsxâne/ — тюрьма, место заключения 58) حرمخانه /haramxâne/ — гарем 59) حوضخانه /howzxâne/ — подвальное помещение в доме или при мечети, в котором имеется небольшой бассейн 60) خانهخانه /xânexâne/ — клетчатый, в клетку; с отделениями, с перегородками 61) خبازخانه /xabbâzxâne/ — пекарня, булочная 62) خستهخانه /xastexâne/ — странноприимный дом, богадельня 63) خسخانه /xasxâne/ — шалаш 64) خشنخانه /xašanxâne/ — жилище из камыша 65) خلوتخانه /xalvatxâne/ — уединённое, потайное место; женская половина, гарем; опочивальня, спальня; комната для молитв, молельня 66) خمخانه /xomxâne/ — винный погреб; питейный дом, кабак, погребок 67) خیاط خانه /xayyâtxâne/ — пошивочная мастерская, ателье 68) خیشخانه /xišxâne/ — летнее помещение из камыша, плетёных ветвей, травы или дерюги 69) داروخانه /dâruxâne/ — аптека 70) دباغخانه /dabbâqxâne/ — кожевенный завод, кожевенная мастерская, дубильня 71) دبیرخانه /dabirxâne/ — секретариат, канцелярия, бюро 72) درشكهخانه /doroškexâne/ — сарай для карет, экипажей, извозчичий двор 73) دستاقخانه /dostâqxâne/ — тюрьма, темница 74) دفترخانه /daftarxâne/ — добавить значение + 75) دواخانه /davâxâne/ — аптека 76) دودخانه /dudxâne/ — коптильня 77) دولت خانه /dowlatxâne/ — добавить значение + 78) دیرخانه /deyrxâne/ — , 79) دیگخانه /digxâne/ — котельная 80) دیوانخانه /divânxâne/ — суд, помещение суда, судебная палата; аудиенц-зал, помещение для заседаний государственного совета 81) دیوانهخانه /divânexâne/ — сумасшедший дом, дом для умалишённых 82) راهدارخانه /râhdârxâne/ — контора у заставы 83) رختدارخانه /raxtârxâne/ — добавить значение + 84) رختشوخانه /raxtšuxâne/ — прачечная 85) رختشورخانه /raxtšurxâne/ — добавить значение + 86) رختشویخانه /raxtšuyxâne/ — добавить значение + 87) رصدخانه /rasadxâne/ — обсерватория 88) رقاصخانه /raqqâsxâne/ — место для танцулек 89) ركابخانه /rekâbxâne/ — буфетная, буфет; шкафчик 90) رنگرزخانه /rangrazxâne/ — красильня ремесленника 91) رودخانه /rudxâne/ — река; русло реки 92) روشویخانه /rušuyxâne/ — общественная умывальня, умывальная комната 93) زاهوخانه /zâhuxâne/ — родильный дом 94) زرادخانه /zarrâdxâne/ — монетный двор; арсенал, склад оружия и военного снаряжения; оружейная мастерская 95) زنبورخانه /zamburxâne/ — улей 96) زنبور كخانه /zamburakxâne/ — помещение для хранения фальконетов 97) زنجیرخانه /zanjirxâne/ — тюрьма, где узников заковывают в цепи 98) زندانخانه /zendânxâne/ — добавить значение + 99) زورخانه /zurxâne/ — зурхане, спортивный клуб 100) سربازخانه /sarbâzxâne/ — казарма 101) سرخانه /sar(e)xâne/ — добавить значение + 102) سردخانه /sardxâne/ — холодильник, ледник; рефрижератор 103) سفارتخانه /sefâratxâne/ — посольство, здание посольства 104) سفالگرخانه /sofâlgarxâne/ — черепичный завод, гончарная мастерская 105) سفرهخانه /sofrexâne/ — столовая 106) سقاخانه /saqqâxâne/ — небольшое хранилище воды для общего пользования 107) سكهخانه /sekkexâne/ — монетный двор 108) سلاح خانه /selâhxâne/ — арсенал 109) سلاخانه /salâxâne/ — добавить значение + 110) سلاخ خانه /sallâxxâne/ — бойня, живодёрня 111) سیاهخانه /siyâhxâne/ — тюрьма, темница мрачный дом, злополучный дом 112) شاخانه /šâxâne/ — налог 113) شاطرخانه /šâterxâne/ — жилище для курьеров, скороходов 114) شبخانه /šabxâne/ — добавить значение + 115) شترخانه /šotorxâne/ — помещение для верблюдов 116) شخانه /šaxâne/ — метеор, метеорит 117) شرابخانه /šarâbxâne/ — винный погреб; питейный дом 118) شربتخانه /šârbâtxâne/ — буфетная; помещение для хранения лекарств 119) ششخانه /šešxâne/ — палатка конической формы 120) شفاخانه /šafâxâne/ — медицинский пункт, амбулатория, больница, здравница 121) شیركخانه /širakxâne/ — кабак, трактир, питейное заведение; опиумокурильня 122) شیرهپزخانه /širepazxâne/ — лавка, где приготавливают сладкие сиропы 123) شیرهخانه /širexâne/ — кабак 124) شیره كش خانه /širekešxâne/ — притон курильщиков опиума 125) شیرینیپزخانه /širinipazxâne/ — кондитерский цех, кондитерская фабрика 126) شیشه گرخانه /šišegarxâne/ — стеклодувная мастерская, стекольный завод 127) صابونپزخانه /sâbunpazxâne/ — мыловарня 128) صاحبخانه /sâhebxâne/ — домохозяин, домовладелец, хозяин 129) صباغخانه /sabbâqxâne/ — красильня, красильная мастерская 130) صحتخانه /sehhatxâne/ — больница 131) صرافخانه /sarrâfxâne/ — лавка менялы 132) صندوقخانه /sanduqxâne/ — кладовка, чулан 133) صنمخانه /sanamxâne/ — языческий храм, кумирня 134) ضرابخانه /zarrâbxâne/ — монетный двор 135) ضربخانه /zarbxâne/ — добавить значение + 136) طاعتخانه /tâatxâne/ — храм, место жертвоприношений 137) طباخخانه /tabbâxxâne/ — кухня, поварня 138) طبخ خانه /tabxxâne/ — добавить значение + 139) طبعخانه /tab'xâne/ — типография 140) طبلخانه /tablxâne/ — добавить значение + 141) طربخانه /tarabxâne/ — место увеселений, весёлое собрание, увеселительное заведение 142) طعامخانه /taâmxâne/ — столовая, комната для еды 143) عبادتخانه /ebâdatxâne/ — добавить значение + 144) عجایبخانه /ajâyebxâne/ — музей, кунсткамера 145) عدالتخانه /adâlatxâne/ — суд 146) عشرتخانه /ešratxâne/ — увеселительное заведение, место для развлечений, увеселений, злачное место 147) عصارخانه /assârxâne/ — маслобойня, предприятие по производству растительного масла 148) عكاسخانه /akkâsxâne/ — фотоателье, фотостудия 149) علافخانه /allâfxâne/ — добавить значение + 150) علفخانه /alafxâne/ — сарай для сена, соломы; бренный мир 151) غریبخانه /qaribxâne/ — приют; постоялый двор; дом Вашего покорного слуги 152) غسالخانه /qassâlxâne/ — помещение, где омывают покойников, покойницкая 153) غلامخانه /qolâmxâne/ — помещение для дворцовой прислуги 154) غمخانه /qamxâne/ — добавить значение + 155) فاحشهخانه /fâhešexâne/ — публичный дом 156) فخارخانه /faxxârxâne/ — гончарная мастерская 157) فراشخانه /farrâšxâne/ — помещение для слуг 158) فراموشخانه /farâmušxâne/ — масонская ложа; кладбище 159) فرشخانه /faršxâne/ — помещение для выставки ковров 160) فیلخانه /filxâne/ — стойло для слона, слоновник 161) قالیخانه /qâlixâne/ — помещение для выставки ковров 162) قحبهخانه /qahbexâne/ — публичный дом, дом терпимости 163) قراولخانه /qarâvolxâne/ — караульное помещение 164) قرائتخانه /qarâatxâne/ — читальня, читальный зал 165) قزاقخانه /qazzâqxâne/ — казачья казарма 166) قصابخانه /qassâbxâne/ — бойня 167) قلندرخانه /qalandarxâne/ — дом, приют дервишей 168) قمارخانه /qomârxâne/ — игорный дом, казино 169) قنسولخانه /qonsulxâne/ — добавить значение + 170) قورخانه /qurxâne/ — арсенал 171) قوشخانه /qušxâne/ — помещение для ловчих птиц 172) قونسولخانه /qonsulxâne/ — добавить значение + 173) قهوهخانه /qahvexâne/ — чайная; кофейня, кафе 174) قیدخانه /qeydxâne/ — тюрьма, темница 175) كارپردازخانه /kârpardâzxâne/ — консульство, дипломатическое представительство 176) كارخانه /kârxâne/ — фабрика, завод, предприятие, мастерская, мануфактура; механизм, двигатель, машина 177) كاروانخانه /kâr(e)vânxâne/ — добавить значение + 178) كاغذخانه /kâqazxâne/ — бумажная фабрика 179) كالسكهخانه /kâleskexâne/ — каретник, сарай для карет, экипажей 180) كبابخانه /kabâbxâne/ — добавить значение + 181) كبوترخانه /kabutarxâne/ — голубятня 182) كتابخانه /ketâbxâne/ — библиотека; книжный магазин 183) كشیكخانه /kešikxâne/ — караульное помещение 184) كندوخانه /kanduxâne/ — пасека, пчельник 185) كنسولخانه /konsulxâne/ — консульство 186) كورهپزخانه /kurepazxâne/ — кирпичный завод; завод по обжигу извести 187) كوزهگرخانه /kuzegarxâne/ — горшечная, гончарная мастерская 188) كوكنارخانه /kuknârxâne/ — заведение, в котором изготовляли и пили настойку опиумного мака 189) گرمخانه /garmxâne/ — оранжерея, теплица; парильня, парная 190) گستاخانه /gostâxâne/ — дерзко, нахально, нагло; смело; дерзкий, нахальный, наглый; смелый 191) گلخانه /golxâne/ — оранжерея, теплица 192) گمر كخانه /gomrokxâne/ — здание таможни, таможня 193) گنجخانه /ganjxâne/ — сокровищница, казна 194) لنگرخانه /langarxâne/ — богадельня, госпиталь для бедных 195) ماتمخانه /mâtamxâne/ — добавить значение + 196) ماشینخانه /mâšinxâne/ — машинное отделение 197) ماهیخانه /mâhixâne/ — искусственный водоём для рыб, большой аквариум 198) محبوسخانه /mahbusxâne/ — добавить значение + 199) مردارخانه /mordârxâne/ — темница клетка на доске в нардах, из которой кость не может быть передвинута 200) مردهشورخانه /mordešurxâne/ — добавить значение + 201) مردهشویخانه /mordešuyxâne/ — помещение для обмывания покойников 202) مریضخانه /marizxâne/ — больница, госпиталь 203) مسافرخانه /mosâferxâne/ — гостиница; постоялый двор 204) مسكین خانه /meskinxâne/ — богадельня, приют для бедняков 205) مسگرخانه /mesgarxâne/ — мастерская медника, лудильщика 206) معلمخانه /moallemxâne/ — школа, педагогическое училище, учительская семинария 207) مكتبخانه /maktabxâne/ — добавить значение + 208) موتورخانه /motorxâne/ — машинное отделение 209) مهمانخانه /mehmânxâne/ — гостиница 210) میخانه /meyxâne/ — питейный дом, кабак, трактир 211) نانواخانه /nânvâxâne/ — булочная, пекарня 212) ناهارخانه /nâhârxâne/ — добавить значение + 213) نساجخانه /nassâjxâne/ — ткацкая мастерская, прядильня, прядильная мастерская, бумагопрядильня 214) نعلبندخانه /nâ'lbândxâne/ — мастерская для подковывания верховых животных, кузница 215) نقارهخانه /naqqârexâne/ — помещение над городскими или дворцовыми воротами, где помещались музыканты, площадка над порталом, где в торжественные дни били в барабан 216) نقاشخانه /naqqâšxâne/ — студия, мастерская художника; картинная галерея 217) نقاهتخانه /naqâhatxâne/ — лазарет, госпиталь 218) نگارخانه /negârxâne/ — капище, храм идолопоклонников 219) نمازخانه /namâzxâne/ — комната для совершения намаза, молельня 220) نواخانه /navâxâne/ — тюрьма, темница 221) نوانخانه /navânxâne/ — богадельня, бесплатный приют для престарелых, инвалидов и бедняков 222) نهانخانه /nehânxâne/ — амбар, кладовая, чулан, погреб; отдельная комната, уединённое место 223) ورزشخانه /varzešxâne/ — спортивный клуб 224) وزارتخانه /vezâratxâne/ — министерство, здание министерства 225) همخانه /hamxâne/ — сосед, сожитель 226) یتیمخانه /yatimxâne/ — сиротский дом, приют для сирот 227) یساولخانه /yasâvolxâne/ — караульная |
||||||
|
||||||