Персидские слова с корнем -zâde (потомок, сын, отпрыск)другие корни: -xâne -kâr -foruš -parast -name -navard -âmuz -šenâs -foruši -sanj -paz -bâf -gâh -nevis -peymâ -âmiz elm- -xâr -bân -parvâr -šomâr -zâde -dust -âlud -gân -baxš -stân -hâl -dân -band -keš siyâsat-/siyâs- dast- -mâhi -siyâh -sang xun- -morq ensân- tond- zir- farâ- + глагол биол. физ. 1) اربابزاده /arbâbzâde/ — сын хозяина, сын барина, барчук2) آقازاده /âqâzâde/ — ваш сын; сын или дочь господина, барчук 3) امامزاده /emâmzâde/ — потомок одного из двенадцати имамов; гробница, мавзолей 4) امیرزاده /amirzâde/ — сын, наследник эмира 5) برادرزاده /barâdarzâde/ — племянник, сын брата; племянница, дочь брита 6) بزرگزاده /bozorgzâde/ — знатный, знатного происхождения; потомок знатного рода 7) بكزاده /bakzâde/ — добавить значение + 8) بندهزاده /bandezâde/ — моё дитя, мой ребёнок 9) بیكزاده /beykzâde/ — сын или дочь бека; из поколения бека; знатного происхождения, знатный 10) پادشاهزاده /pâdšâhzâde/ — царского рода, принадлежащий к царской фамилии; сын падишаха, царевич, принц 11) پاكزاده /pâkzâde/ — добавить значение + 12) پسرزاده /pesarzâde/ — внук, внучка 13) حاجیزاده /hâjizâde/ — избалованный сын богатых родителей, баловень, маменькин сынок; мот 14) حرامزاده /harâmzâde/ — проныра, хитрец, мошенник, жулик, плут; незаконнорождённый; пронырливый, хитрый, жуликоватый, плутоватый; незаконнорождённый 15) حلالزاده /halâlzâde/ — законнорождённый; честный, благородный; законнорождённый, законный ребенок 16) خانزاده /xânzâde/ — сын хана 17) خواهرزاده /xâharzâde/ — племянник, племянница, сын или дочь сестры 18) دنی زاده /danizâde/ — добавить значение + 19) روسپیزاده /ruspizâde/ — незаконнорождённый 20) روستازاده /rustâzâde/ — крестьянский сын, человек крестьянского происхождения 21) زنازاده /zenâzâde/ — незаконнорождённый 22) شاهزاده /šâhzâde/ — шахский сын, принц, царевич 23) عمزاده /am(m)zâde/ — добавить значение + 24) عموزاده /amuzâde/ — двоюродный брат, сын брата отца 25) عمهزاده /ammezâde/ — двоюродный брат или двоюродная сестра 26) غریبزاده /qaribzâde/ — незаконнорождённый, внебрачный ребёнок ребёнок странника, скитальца ребёнок цыгана 27) غلامزاده /qolâmzâde/ — рождённый от раба; рабский потомок, сын раба; мой сын 28) فرزندزاده /farzandzâde/ — внук 29) گدازاده /gedâzâde/ — добавить значение + 30) مخدومزاده /maxdumzâde/ — господский сын, сын хозяина 31) ملكزاده /malekzâde/ — царевич, принц 32) ناپاكزاده /nâpâkzâde/ — незаконнорождённый 33) نجیبزاده /najibzâde/ — отпрыск знатного рода; аристократ, дворянин 34) نژاده /nežâde/ — породистый; родовитый, благородного происхождения 35) نوزاده /nowzâde/ — добавить значение + 36) نوهزاده /navezâde/ — правнук, правнучка 37) همشیرهزاده /hamškrezâde/ — племянник, сын сестры, племянница, дочь сестры |
||||||
|
||||||