Персидские слова с корнем -hâl (состояние)

другие корни: -xâne -kâr -foruš -parast -name -navard -âmuz -šenâs -foruši -sanj -paz -bâf -gâh -nevis -peymâ -âmiz elm- -xâr -bân -parvâr -šomâr -zâde -dust -âlud -gân -baxš -stân -hâl -dân -band -keš siyâsat-/siyâs- dast- -mâhi -siyâh -sang xun- -morq ensân- tond- zir- farâ- + глагол биол. физ.
добавить слово +
1) آسودهحال /âsudehâl/ — состоятельный, обеспеченный, зажиточный; спокойный

2) آشفتهحال /âšoftehâl/ — добавить значение +

3) افتادهحال /oftâdehâl/ — скромный, простой; павший духом, в подавленном настроении.

4) بحال /behâl/ — весёлый, в настроении; бодрый, полный сил, здоровый

5) بدحال /badhâl/ — недомогающий, болезненный, хилый; жалкий, несчастный

6) برگشتهحال /bargaštehâl/ — несчастный, злосчастный; страдающий, мучающийся

7) برهنهخوشحال /berehnexošhâl/ — беззаботный, беспечный, неунывающий

8) بیحال /bihâl/ — слабый, хилый, вялый, немощный; флегматичный, равнодушный; потерявший сознание

9) بیمحل /bimahal/ — неуместный; непредусмотренный

10) پراكندهحال /parâkandehâl/ — испытывающий трудности, имеющий неприятности, страдающий

11) پریشانحال /parišânhâl/ — расстроенный, удручённый, переживающий горе, страдающий

12) تیرهحال /tirehâl/ — расстроенный, озабоченный невзгодами

13) خوشحال /xošhâl/ — довольный, радостный, веселый; удачливый, счастливый

14) شكستهحال /šekastehâl/ — бедный, неимущий

15) شوریدهحال /šuridehâl/ — добавить значение +

16) ضعیفالحال /zaifolhâl/ — бедный, несчастный, жалкий

17) فارغالحال /fâreqolhâl/ — добавить значение +

18) كوفتهحال /kuftehâl/ — изнуренный, измоченный, переутомившийся, переутомлённый опечаленный, огорчённый встревоженный, с тяжёлым сердцем, с неспокойной душой

19) مرفهالحال /moraffaholhâl/ — спокойно, безмятежно живущий, счастливый; обеспеченный

20) معلومالحال /ma'lumolhâl/ — имеющий дурную репутацию, пользующийся дурной славой

21) ناخوشحال /nâxošhâl/ — невесёлый, нерадостный, грустный






        персидский словарь 2007-2018 ©LingvoKit